Nhà du hành Chris Hadfield mừng Giáng Sinh bằng bài hát đầu tiên thu âm ngoài không gian

​

Vào dịp nghỉ lễ, giáng sinh, có lẽ ai trong số chúng ta đều cũng đi chơi với bạn bè, hay quây quần bên người thân. Nhưng có một người lại không như vậy, Chris Hadfield, một nhà du hành vũ trụ người Canada đã tự tìm niềm vui bằng cách thu một bản nhạc do mình hát rồi đăng lênYoutube và SoundCloud, điều đặc biệt là nơi thu âm lại ở trên trạm ISS, ngoài không gian. Theo đó, Chris đã vừa đàn guitar vừa hát bài "Jewel in the Night", để chúc mừng giáng sinh đến với mọi người ở dưới Trái Đất. Ông cho biết cây đàn guitar này thực tế đã có trên trạm ISS từ năm 2001, rất nhiều phi hành gia đã chơi nó nhưng đây là lần đầu tiên một bản nhạc được thu lại và upload lên mạng.

Khi nhắc đến sự khác biệt giữa việc chơi đàn ở ngoài không gian và trên mặt đất, Chris tiết lộ ông gặp khá nhiều khó khăn, nhưng cũng có một chút thuận lợi. Cái khó đó là ở trên ISS có rất nhiều tạp âm từ cánh quạt, cho đến các thiết bị lưu thông không khí trong trạm. Để có thể hiểu rõ được tiếng ồn trên ISS "khó chịu" đến chừng nào, mời các bạn nhấn vào đây để lắng nghe.

Ngoài ra, một trở ngại nữa là môi trường không trọng lượng, có nghĩa là bạn phải vừa lơ lửng trên không vừa hát và đánh đàn. Tuy nhiên, bên cạnh đó, Chris cũng thừa nhận có một thuận lợi hơn khi chơi đàn trên ISS, đó là cây guitar luôn luôn bay trước mặt ông - mà không cần phải dùng tay để cầm nắm hay cố định.

Nhân dịp này, Chris cũng gởi tới mọi người trên Trái Đất những bức ảnh chụp lại cảnh trang trí của nhóm trên ISS.

​

​

Theo The Verge (1), (2)​

http://www.tinhte.vn/threads/1773513/​