Cách đọc Tab tiếng Trung Quốc ???

Tình hình là mình rất kết bài này:
[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=oNt2XRaKYwc[/YOUTUBE]

Ráng google tiếng TQ thì ra được cái tab này: mà ko biết đọc làm sao hết


Có ai biết chỉ mình với.

 

Thì cứ đọc như tab tiếng Việt thôi mà

 

Cái số ở phía dưới là nghĩa là ngăn (fret) ? Sao mình chơi thử trên TuxGuitar (giống như GuitarPro), nó ra giai điệu gì kì lắm.

 

í, bài nhạc hoa này hồi nhỏ hay nghe. có 1 cái cd top HK song năm 1999, hình như bài này nằm trong đó

 

Bài này tiếng Việt là gì mình rồi, chỉ biết là từ phim A moment of romance (ko bik tên TV) Lưu Đức Hoà đóng. Bài này có tiếng Anh nữa:
http://www.youtube.com/watch?v=PK-4YrTeUFE

 

Nhạc phim Thiên nhược hữu tình...
Bài này tiếng Việt là Tình mãi bên anh
Sẵn tiện cho mình hỏi bác nào còn nhớ tên bài hát này mà do ca sĩ Giáng Ngọc hải ngoại hát thì cho mình xin nhé,thanks...

 

File Gp nè bạn,chúc vui:

 

Cảm ơn bạn. Mình cũng tìm được 2 bản tab.

View attachment 4801 View attachment 4803

Sẵn tiện có bạn nào có tab, bài Tình Nhạt Phai ko nhỉ?

 

bài này hay thật,có lời việt ko hả các bác

 

MADE IN CHINA . O_O. công nhận đồ tầu

 

bài này hay quá,tập liền....

 

cái số bên dưới là cái gì nhỉ mọi người?? mình nghĩ mãi mà không hiểu là gì??

 

Đá lên cho xôm Em cũng có cùng 1 thắc mắc với chủ top , ai biết chỉ dùm với ạh , mấy cái số dưới là cái gì đấy ạh Em đang mò mập tập chơi , vớ phải cái tab của bọn tàu , chả hiểu đọc sao nữa , hức hức

 

Có khả năng đó là đánh số của phím đàn liên quan đặt ngón tay đầu tiên của hợp âm. Giống như ở các bản nhạc khác thì hay có ký hiệu C.III hoặc C.V nghĩa là hợp âm đặt thế tay phím số 3 hoặc số 5 ấy
Đoán phứa vậy, không biết đúng sai thế nào. Tại mình để ý thấy tần suất xuất hiện của các con số này khá tương ứng với các nốt chuẩn (không thăng/giáng): 1, 3, 5, 7 nhiều hơn 2, 6 và 4 không xuất hiện lần nào. Bạn thử tìm hiểu theo hướng đó xem sao